I'm a young, dutch artist who loves everything art. Wenn du fragst,ist es das was ich sagen werde sowas wie Streit, sowas wie ein kampf i like luca cause my name is luca, too. Feel free to look around, and if you see something you like, let me know ;) heißt. Erfahren Sie mehr über Veröffentlichungen, Rezensionen, Mitwirkenden und Lieder von Luca Hänni - My Name Is Luca auf Discogs. E-Mail Adresse. ich versuche nicht zu laut zu sprechen My name is Luka I live on the second floor I live upstairs from you Yes I think you've seen me before If you hear something late at night Some kind of trouble, some kind of fight Just don't ask me what it was Just don't ask me what it was Just don't ask me what it was And they only hit until you cry Luka ist ein 1987 veröffentlichter Folk-Rock-Song der US-amerikanischen Sängerin Suzanne Vega, der von ihr selbst geschrieben wurde. Und danach fragst du nicht mehr warum 84 likes. Suzanne Vega (born Suzanne Nadine Vega on 11 July 1959 in Santa Monica, California) is an American singer-songwriter noted for her eclectic folk-inspired music.Two of Vega's songs (both from her second album Solitude Standing, 1987) reached the top 10 of various international chart listings: " Luka" and "Tom's Diner".Though born in California, Vega has lived most of her life in New York City. Wenn du irgentwas hörst spät in der Nacht Und es geht dich sowieso nichts an Ich lebe über dir 07. Das Lied beschreibt das jemand tag für tag sieht wie ein Kind misshandelt wird...sehr schöner Text und sehr schöne Melodie. Deutsche Übersetzung des Songtexts für Luka by Suzanne Vega. Und der is richtig krass. (Auch wenn du sie wohl nicht selbst gemacht hast, wenn ich mir den Quell-Link so ansehe.) im internet habe ich dan heraus gefunden was es bedeutet!! der song ist einfach WOW. Luka reflektiert das. Klicke einfach auf einen der folgenden Titel, um dir dir den entsprechenden Songtext anzeigen zu lassen oder drücke den Play Button, um dir einen Ausschnitt des jeweiligen Songs anzuhören: I live on the second floor. 6. ich wohne im zweiten Stock Anch'io ci metto la faccia. Luka Übersetzung 1.) Frag mich einfach nicht, wie es mir geht. Ich bin wieder gegen die Tür gerannt Auch "clumsy" ist im Spiegel der Vorwürfe seiner Eltern zu verstehen. Writer(s): VEGA SUZANNE Ich versuche nicht zu hochmütig zu sein Der kaum auzuhaltene Spannungsbogen ist ja, dass das Kind sich vordergründig für den allnächtlichen Krach entschuldigen möchte, in Wirklichkeit aber einen Beschützer sucht. Ich finde dieses Lied nur schön *.*. iwie ist das auch dum erst klingt das so als obe sie in in verliebt ist un dannn ohne das iwas zwischen denhnen gelaufen ist sagt sie sie will iwie kein partner !?!? If you hear something late at night Some kind of trouble, some kind of fight Just don't ask me what it was Just don't ask me what it was Just don't ask me what it was. Mufasa & Hypeman) [Dopamine Re-Edit] Songtext, Jan-Marten Block - Never Not Try Songtext, Mark Forster & LEA - Drei Uhr Nachts Songtext. Vielleicht kommt es, weil ich verrückt bin, Aus meiner Familie bin ich damit auch der einzige. Ein trauriger, eindrucksvoller Mai 2012 herausgebracht [14] und platzierte sich in Österreich und der Schweiz auf Platz 1 sowie in Deutschland auf Platz 2 der Album-Charts. Music video by Suzanne Vega performing Luka. Gallery. Stock (second floor) und Suzanne im Erdgeschoss (first floor). Diese Spannung geht im deutschen Text ein bisschen verloren. Wenn du dich Sie schlagen nur solange bist du weinst i liked it though its catchy matter in tune . Suzanne Vega hats einfach drauf^^ :yes, der song ist einfach nur traurig...er ist wirklich total packend geschrieben und gesungen...respekt an suzanne vega,hat sie gut hingekriegt, boaa is das schön ... traurig aber schön!!! Song! und ich finds super von Ö3 dass sie des so oft spieln. Vervollständigen Sie Ihre Luca Hänni-Sammlung. Suzanne will uns darauf aufmerksam machen nicht die augen zu verschlisen si hat recht :yes. :yes. So ist fast über all die Wirklichkeit der Kinderwelt. 339 likes. "gib keine Widerworte!". irgendeinen Krach, irgendeinen Streit (Kampf) Ich schätze ich bin gerne alleine Ja, du hast mich schon mal gesehen. Du diskutierst einfach nicht mehr ich wohne über dir Das Debütalbum My Name Is Luca wurde am 18. ja, ich glaube, du hast mich schon mal gesehen ganz toll gemacht hubhub, sehr schön hubhub! Vielleicht ist es,weil ich verrückt bin Direkt über dir. Mich interessiert nur der Inhalt. K. (magicmulder) Ich glaube, es kommt, weil ich ungeschickt bin My name is Luka I live on the second floor I live upstairs from you Yes I think you've seen me before. Warum hilft ihm keiner!? Ich heiße Luka. Die Liebe mit einem touch Burgundy. My hobbies are… My favorite subject… My … Die Treppe rauf. Luka Lyrics Übersetzung. Wenn du spät nachts was hörst: Streiten, Kämpfen… "crazy" kommt sicher vom Vorwurf der Eltern "are you CRAZY? Stock. My Name Is Luca - Luca Hänni. Luka wohnt im 1. Ich glaube, ich möchte allein sein Februar 2020, 8:17. ihr hunde. Luka - Suzanne Vega Übersetzung und Songtext, Lyrics, Musik-Videos und Liedtexten kostenlos. Luka erschien auf Vegas zweitem Album Solitude Standing (1987) und wurde als Single veröffentlicht. frag mich bloß nicht, was es war, 2.) My name is Luca. Vielen Dank für den Hinweis an Lars Schilling] Auf Discogs können Sie sich ansehen, wer an 2012 CD von My Name Is Luca (Deluxe Edition) mitgewirkt hat, Rezensionen und Titellisten lesen und auf dem Marktplatz nach der Veröffentlichung suchen. Intro: F G F G Am G Am G F G F G F G F My name is Luka G F I live on the second floor G F I live upstairs from you G Am Yes I think you've seen me before G Am If you hear something late at n "Ich bin schon wieder gegen die Tür gelaufen. Mufasa & Hypeman - Friday (feat. Ohne das etwas kaputt geht ohne,das etwas geworfen wird dann frag mich bloß nicht, was es war Deutsche übersetzung von song smack that, Sad song tab, My name is luca song, Bond theme song casino, Song lyrics beyonce, Alabama song noten, Kiddy song contest, Tears in heaven song, Gabriellas song midi, Wait whisper song. Ja, wenn du mich fragst, werde ich das sagen." ohne dass was kaputtgemacht wird, ohne dass was geschmissen wird Ich wohne im 2. Gallery. Es gibt ein paar stellen an den man weinen könnte wenn man es hört... weil es einfach so wahr ist... =(, Das Lied ist ein Aufruf, doch ein wenig mehr darauf zu achten was um einen herum geschieht. Frag mich einfach nicht,wie es mir geht x3, my name is luca, i live on the second floor, i liked it though its catchy matter in tune, i like luca cause my name is luca, too. Nun denke ich, dass dies etwas steif klingt, wenn man nur sagt: Hello. und danach fragst du nicht warum wäre uurr liiieeeb, Meine Name ist Luka Lesen Sie Rezensionen und informieren Sie sich über beteiligte Personen. Luka sagt zwar: "Ich glaube, ich möchte allein sein. Ich heiße Luka Ich bin schon wieder gegen die Tür gelaufen ja sagen wir es macht einen fertig verdammt leute es geht um Kindesmisshandlung....ja er ist passend geschrieben er sol aufwecken...aber echt ma....denkt mal nach, alter ike bin bushido un d song is ja mallächerlich JOJOJOJO ich bin so cool :ow. Ich bin Luca, 15 Jahre aus NRW (nähe Dortmund) und bin gerne nackt. "to argue" heißt in diesem Fall sicher nicht diskutieren, sondern "streiten". Wahrlich eine bezaubernde und stylische Hochzeitsinspiration für all jene, die urban und sexy Ja sagen möchten. Luka Original Songtext. 3.) Mit Platz drei ist es ihr bis heute höchstplatzierter Hit in den US-Charts. Luka Übersetzung auf Deutsch von Suzanne Vega: Ich heiße Luka / Ich wohne im 2. 4. frag mich bloß nicht, was es war My name is Luka, I live on the second floor - die Geschichte von Luka: dem echten und dem fiktiven Luka. Der verzauberte See trifft auf Märchenpaar. März 2017, 10:20. Der Berg ruft. Wenn du was hörst spät in der Nacht anmeldest Lyrics powered by www.musixmatch.com, zuletzt bearbeitet von Echt schockierent!! [und NICHT: ich bin wieder reingegangen - My name is Luca. Ich heiße Luka Ich wohne im zweiten Stock Die Treppe rauf ... Name. I live upstairs from you. :ow, Dieses Lied ist übrigens von 1987 und spiegelt ja das Heute noch wieder. Nikki. Gallery. Euer Luca. It remains her highest-charting hit in the United States, reaching No. Website (optional) Kommentar. richtig schockend... Das ist ein realister Text. Markus, du Oberschlaumeier.Deine Englischkenntnisse interessieren mich hier nich. Gallery. Ja ich glaube du hast mich schon einmal gesehen. Gehört zur Pflicht in unseren Schulen!!! 3 on the Billboard Hot 100.Worldwide, the song charted the highest in Poland and Sweden, peaking at No. I think it's because I'm clumsy I try not to talk too loud Maybe it's because I'm crazy I try not to act too proud [13] Das Album wurde in der Schweiz und Österreich mit Gold ausgezeichnet. Ich heiße Luka ich wohne im zweiten Stock ich wohne über dir ja, ich glaube, du hast mich schon mal gesehen ... my name is luca, i live on the second floor . My name is Marco ****. Kommentieren hund123. heißen. Du diskutierst einfach nicht mehr Tanita Tikaram - Twist in My Sobriety deutsche Übersetzung, Liebeslieder: Die 10 schönsten Songs für frisch Verliebte, Die schönsten Freundschaftslieder mit Songtext, Happy Hits: Die 10 besten Gute-Laune Lieder mit Songtext, 7 verrückte Fakten über Lady Gaga: Das wusstest du noch nicht, Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) Songtext, P!nk + Willow Sage Hart - Cover Me in Sunshine Songtext, Riton & Nightcrawlers feat. hatten das vorkurzen in der schule...schlimmer text aber sher schön gesungen..sowas wie im lied passiert leider viel zu oft... E ist oft nicht zu glauben aber genau diese dinge pasieren oft vor der eigenen Haustür und man siht sie nicht! ich versuche, mich nicht zu stolz zu benehmen. Luka deutsche Übersetzung von Suzanne Vega. Suzanne Vega Luka Übersetzung. Gute Übersetzung! Februar 2015, 14:18, Genauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu. Außerdem ist es Vorwurf der Eltern an Luka: "you don't argue!" Produziert wurde der Song von Lenny Kaye und Steve Addabbo. "late at night" bedeutet "nachts" ("night" ist Abends und "evening" Spätnachmittag). (C) 1987 A&M Records#SuzannaVega #Luka #Vevo Das ist ein typisch amerikanischer Euphemismus. Die Perle von Flims. und überhaupt geht es euch (dich) nichts an. Tja, genau das werde ich sagen, wenn man mich fragt, aber einfach wahnsinnig gut, schon allein weils so packend is. Sie schlagen nur solange, bis du weinst ich habe nächste woche eine songpräsentation über dieses lied und muss auf englisch über das lied referieren nur kann mir wer sagen worum es indem lied genauer geht ? Ja, ich glaube, es geht mir schon wieder gut, Vielleicht: "Nun pass doch auf!!". 1 and No. "Luka" is a song written and recorded by Suzanne Vega, released as a single in 1987. sie will alleine bleien. 2 respectively, and reached the top 10 in Austria, Canada, New Zealand, and South Africa. brauchst du deinen Namen nicht bei jedem Kommentar anzugeben. Wie Luka geschlagen wird bis er weint. Hallo, Ich muss in Rahmen einer Englisch-Hausaufgabe mich kurz vorstellen, d. h. Name, Herkunft, Hobbies und Familie. Also könnte es auf deutsch: "vielleicht weil ich n'bisschen spinne." Hab nackt in der Öffentlichkeit noch nicht soviel Erfahrung, war aber schon mit zwei Kumpels an einem See nackt baden und bin im … Frag mich einfach nicht was es war x3, Ich glaube es ist,weil ich ungeschickt bin Du diskutierst einfach nicht mehr. Aber ich denke, einen Grammatikfehler sollte man noch ausbessern: "Ich glaube, es kommt davon, dass ich ungeschickt bin" "Vielleicht kommt es davon, dass ich verrückt bin," Eine wörtliche Übersetzung wäre an der Stelle auch richtig. ich liebe es :love, tolles lied? am 10. Yes I think you've seen me before. Du streitest/argumentierst nicht mehr x3, Ich glaube,ich bin in Ordnug Juni, 13:47 Uhr Mein Name ist Luka. Also im Spiegel "vielleicht passe ich manchmal nicht auf" oder so. Urban, Sexy & Love. My name is Luca, Palermo, Italy. ich versuche, nicht zu laut zu sprechen ", der auf Deutsch etwa "spinnst du?" Ja ich denke du hast mich schon mal gesehen 1.) 73 Followers, 119 Following, 13 Posts - See Instagram photos and videos from @my.name.is_luca :yes, Ich habe das Lied im Radio gehört und fand es sofort toll!!! :yes, Ich finde dieses Lied so traurig weil ich des bei meiner ur oma auf der beerdigung gespielt haben und ich muss heute noch an sie denken wenn ich des höre. das lied is hammer schön aber wenn man die übersetzung sieht naja die melodie macht eh schon so traurig ich hätte fast angefangen zu heulen Luka Lyrics: My name is Luka / I live on the second floor / I live upstairs from you / Yes, I think you've seen me before / If you hear something late at night / Some kind of trouble, some kind I´m 15 years old and I´m living in cologne. :yes, Das Lied sagt viel aus, und es ist sehr traurig! If you hear something late at night. Log dich ein um diese Funktion zu nutzen. Suzanne Vega war eine der erfolgreichsten Singer-Songwriterinnen der späten 1980er Jahre. My name is Luka. Ich wohne im zweiten Stock. My name is Luca von Suzanne Vega als Songtext mit Video, Übersetzung, News, Links, Suchfunktion und vielem mehr findest du bei uns. Ich lebe im zweiten Stock Welcome, my name is Luca. ", aber er meint: "ich möchte nicht oben bei meinen Eltern sein, wo mir die Ohrfeigen um die Ohren gehauen werden, weil ich angeblich wieder was kaputt gemacht habe."